comunidades

Cose Conmigo. Preguntas :: Sew Along FAQ

Adelantándome a los dos primeros días hoy voy a intentar resolver algunas cosillas que me vais preguntando:

Descarga del  patrón del vestido y las Instrucciones de costura (gratis)


PATRON E INSTRUCCIONES EN INGLES

INSTRUCCIONES EN CASTELLANO

Tallas

Son grandes para los niños españoles y el vestido es larguito para mi gusto. Es imprescindible tomar la medida de contorno de pecho de la peque y con esto elegir la talla. Es probable que la talla no coincida con la edad,  (a mi hija de 5 años le suelo hacer la talla 2), y también es probable que la más pequeña sea demasiado grande. En este caso el día 2 veremos cómo modificar el patrón.

¿Cuánta tela comprar?

La tabla de tela necesaria de las instrucciones del patrón es para telas de ancho 115cms, donde el vestido se corta en una tela y el canesú y los tirantes en otra diferente. La cantidad necesaria variará según vuestro diseño y el ancho de la tela que compréis, así que lo mejor es que os llevéis el patrón a la tienda y allí os aconsejarán. Como guía orientativa:

Para una tela de ancho normal, necesitareis 1mtr para las tallas pequeñas y 1.5mtr para las grandes para el vestido. Para el canesú y los tirantes 1mtr para todas las tallas.

Para telas doble de ancho haría falta medio metro para tallas pequeñas y algo menos de 1 metro para las grandes para el vestido. Para el canesú y los tirantes con medio metro es suficiente.

Márgenes de Costura (mdc) y dobladillos

El patrón de nuestro cose conmigo TIENE LOS MÁRGENES DE COSTURA INCLUIDOS. Esto significa que cuando la tela se corta se hace justo al borde del patrón, sin añadirle costuras, porque ésta va a ½” por el interior de la línea del patrón. Con esto os hago algunas observaciones:

Cuando el patrón tiene los mdc incluidos, el patrón en papel es “más grande” de lo que será el vestido una vez terminado. Seguramente yo soy la más despistada aquí pero esta obviedad es importante a la hora de medir a la niña con la pieza del patrón, porque hay que acordarse de quitarle los mdc.

Dobladillos. Para este patrón el dobladillo está incluido y es de 5/8” (1,6cm). Las niñas tienen la buena costumbre de crecer cada año más de alto que de ancho, por lo que es conveniente aumentar la medida del dobladillo a 5cms.

Pulgadas y centímetros

El patrón es americano y la unidad de medida son las pulgadas y las yardas. En mi traducción al español de las instrucciones de costura he puesto la equivalencia en centímetros y metros pero, a ser posible, olvidaros de los cms y usad cintas métricas con pulgadas para mayor exactitud. La mía tiene cms por un lado y pulgadas por el otro. Muchas máquinas de coser también tienen pulgadas en las placas. Si la vuestra solo tiene centímetros usar el truquillo del fixo pegado a la placa como guía.

Saludos costureros

Maria



Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

A pesar de mis desventuras con el hilo elástico conseguí hacer dos camisones para mis niñas de los de toda la vida (si no se descosen antes porque están acabados como que un poco rapidillo porque se ...

Blogger no me deja comentar pero sí me deja publicar, así que me rindo y hoy escribo para agradeceros los consejos sobre el fruncido con hilo elástico. Sobre todo a Mar del Blog Martina que nos ha hec ...

Recomendamos

Relacionado

costura

Nicey Jane de Heather Bailey de esta tiendaEmpecemos hablando de Telas. El vestido de nuestro Cose Conmigo admite cualquier tela que no sea muy fina. La forma de trapecio queda mejor con una tela con algo de cuerpo, como el lino o el vichy. Para mi el piqué es perfecto porque se arruga poco y se cose muy bien. Las que os hayais paseado por este grupo flickr, habréis visto que la mayoría de los ve ...

costura

Mi vestido ya cortado Una vez que tenemos el patrón preparado y ajustado a las medidas de nuestra peque, por fin ha llegado el ansiado momento de sacar las tijeras. Consejos para las principiantes: El patrón se dispone sobre el revés de la tela. El patrón del cuerpo y el canesú van al hilo, es decir, con la flecha paralela a los orillos. El patrón para los tirantes se coloca al bies.Si vuestra te ...

costura

Antes de entrar en faena quería daros (otra vez) las gracias por vuestros comentarios. Esto es una aventura que hago porque me gusta, y me alegra enormemente que os sirva de algo.¿Como lo llevais? Me encantaría que me contarais como os va hasta ahora, si no soy yo la única que habla y habla! Mi vestido con telas de Tanya WhelanVamos ya con lo nuestro…Ya tenemos el patrón impreso y montado. Si no e ...

costura

Si ya tenemos los tirantes del largo deseado, vamos paso a paso siguiendo las instrucciones del patrón. Si se nos han quedado cortos hay que coserle otra tira de esta forma: COMO UNIR DOS TIRAS AL BIES Para unir dos tiras al bies lo único a tener en cuenta es que la costura se hace en diagonal para que no se deforme. En este enlace se explica gráficamente. Forma de unir dos tiras al bies. Se cose ...

costura

¿Cómo van las sábanas de ayer? Pues si todo ha ido bien hoy cortaremos y marcaremos todas las piezas del patrón en la tela. DISPONER EL PATRÓN SOBRE LA TELA Las piezas se disponen sobre el derecho de la tela siguiendo el plano de corte de las instrucciones. En este patrón las piezas están enteras, es decir, que no se corta nada en el doblez. Esto facilita la labor para alinear las piezas con los ...

costura

Tenia muchas ganas de publicar esta entrada que llevo preparando desde hace tiempo (y que explica mi ausencia bloguera). Por fin puedo anunciar... MI PRIMER TUTORIAL-CURSO DE COSTURA-COSE CONMIGO A partir del martes 2 de Mayo publicaré una entrada diaria con instrucciones paso a paso para coser este vestido diseño de Oliver and S. Pero en lugar de publicar un tutorial clásico, donde yo os cuent ...

costura

Hola amigas!¿Impresoras y tijeras de cortar papel preparadas? Muchísimas gracias a todas las que habeis dejado vuestros comentarios, sobre todo porque Blogger no nos lo está poniendo nada fácil, y gracias también a las que me habéis escrito correos. Oficialmente somos un buen puñado de valientes, pero por el número de visitas que tienen estas entradas os aseguro que hay CIENTOS que nos siguen de ...

costura

Nota antes de empezar para las que estéis cortando todavía:Los márgenes de costura van incluidos en el patrón. Todos. Por todos lados. Costuras y dobladillos. No hay que añadirle nada de nada. Seguimos.Hoy es un día importante porque por fin vamos a darle al pedal. Yupiiiiiii(A partir de ahora vamos a seguir los pasos de las instrucciones de costura del patrón)El pespunte en negro indica el ½” de ...

costura

Os presento a mis niños! En colores pastel de SUSANA. Fijaos en lo bien cosido que esta y en el detalle tan lindo del piquillo en el bajo.Modelo ciruelitas en talla 1. Hecho por mi.Con telas de Tanya Whelan, tambien mio. Mientras me llegan mas fotos podeis ir viendo estos avances de las supermamis participantes: Gloria de dos en dos de El arca de GlopsAna y sus champis de Entre HilosOlga de El ele ...