Idea guardada 10 veces
La valoración media de 1 personas es: Excelente

CAMISA PARA NIÑA / SHIRT FOR GIRL

¡No podemos parar! En estas fechas en las que casi todos nos relajamos, a nosotras nos apetecía mucho hacer costura. Hemos confeccionado una camisa para una niña de 4 años.

We cannot stop! At this time when everyone is relaxing, we fancy sewing. We have made a shirt for a 4-year-old girl.

Daniela portada


Collage vestido texto


TUTORIAL PARA UNA CAMISA DE NIÑA. CONTORNO DE PECHO 60 cm / GIRL SHIRT TUTORIAL. CHEST CONTOUR 60 CM

GRADO DE DIFICULTAD
Medio

MATERIALES PARA EL VESTIDO
50 x 110 cm de tela de algodón estampada
1 m de cinta gros-grain de 13 mm
Cremallera invisible de 20 cm
Automático pequeño
Hilo para coser la tela
Hilo para coser la cinta

DIFFICULTY
Medium

MATERIALS
50 x 110 cm de printed cotton fabric
1 m de ribbon of 13 mm
Invisible zipper of 20 cm
Small stud
Thread to sew the fabric
Thread to sew the ribbon

Toda idea empieza por un boceto y nosotras teníamos muy claras las líneas de esta camisa.

Every idea starts with a sketch and we have a very clear idea of the design of this shirt.

Boceto inicial camisa


PATRONES DELANTERO Y ESPALDA / FRONT AND BACK PATTERNS

Con las medidas de la niña y nuestro diseño hemos dibujado los patrones delantero y espalda de la camisa.

With the measurements of the girl we have drawn patterns of the front and the back of the shirt.

Patrón camisa niña 4 años


 TUTORIAL CONFECCIÓN DE LA CAMISA / DRESSMAKING TUTORIAL

1.- Marcamos los bordes del patrón delantero sobre la tela doblada por la mitad y por el revés. Marcamos la abertura lateral del faldón de 4 cm.

1.- Mark the edges of the front pattern with the fabric folded in half and inside out. Mark the side opening of 4 cm.
Patrón Delantero


2.-Marcamos los bordes del patrón de la espalda sobre la tela doblada por la mitad y por el revés. Marcamos la abertura lateral del faldón de 4 cm y la longitud de la abertura de la espalda de 15 cm.

2.- Mark the edges of the back pattern with the fabric folded in half and inside out. Mark the opening of 4 cm and the length of 15 cm back opening.

Patrón Espalda

3.- Levantamos los patrones y con las marcas de las esquinas como referencia marcamos la otra cara de la tela.

3.- Pick up the patterns and mark the corners as reference, mark the other side of the fabric also.

4.- Encaramos los lados derechos de ambos patrones y hacemos un pespunte en los hombros, el lateral izquierdo hasta la abertura del faldón de 4 cm y unos centímetros en el lateral derecho hasta que coloquemos la cremallera.

4.- Place the patterns together inside out and make a stitching at the shoulders, the left side up to the opening of 4 cm and a few centimetres on the right side where we will put the zipper.

5.- Abrimos las costuras, las planchamos, si es necesario y cosemos unas puntadas en zig-zag para rematar estas costuras.

5.- Open the seams, iron them if it is necessary and sew zigzag stitches to finish them.

6.- Cortamos la abertura de la espalda en forma de gota de agua de 15 cm de longitud y 4 cm de anchura máxima en la parte inferior. Cortamos una tira de tela de 36 cm de longitud y 3 cm de anchura. Encaramos los lados derechos y cosemos la cara del derecho de la prenda con un pespunte en la máquina y la cara interior a mano.

6.- Cut the opening in the back (shaped as a drop of water) of 15 cm in length and 4 cm (Max) in width at the bottom. Cut a strip of fabric 36 cm in length and 3 cm in width. Turn the garment to face out and sew the facing (or outside) side using the machine and the inside by hand.

Coser abertura atras


7.- Para formar el cuello cortamos una tira de tela de 37 cm de longitud y 3 cm de ancho. Encaramos los lados derechos y hacemos un pespunte en la máquina por el lado exterior de la prenda.

7.-  To form the neck cut a strip of fabric 37 cm long and 3 cm wide. Make a stitch using the machine on the front of the shirt.

Cuello


8.- Cosemos a mano la parte interior de la tira del cuello de la camisa.

8. – Hand sew the inside of the neck of the shirt Strip of the neck.

Cuello interior


9.- Hacemos un dobladillo de 7 mm en las mangas abriendo bien las costuras del hombro y los lados de la camisa y cosemos un pespunte en la máquina alrededor de las dos mangas.

9.- Make a 7 mm hem on the sleeves by opening wide the shoulder seams and sides of the shirt and sew around the two sleeves using the machine.

10.- Colocamos la cremallera invisible de 20 cm y cosemos un pespunte en la máquina.

10.-  Place the 20 cm zipper and sew using the machine.

Coser cremallera


11.- Prendemos con alfileres un bajo de 5 cm y cosemos a mano con puntada invisible.

11.- Create a hem of 5 cm using pins and sew by hand with hidden seam.

Coser bajo




12.- Prendemos con alfileres por el derecho y cosemos en la máquina una cinta gros-grain de 13 mm de ancho a 7 cm del bajo de la camisa.

12.- Place a gross-grain ribbon of 13 mm width 7 cm from the bottom of the shirt  (fasten using pins) and sew using the machine.

Coser cinta


13.- Levantamos la cremallera donde coincide con la cinta para ocultarla.

13.- Raise the zipper where it coincides with the tape to hide it.

Cinta debajo cremallera


14.- Volvemos a coser estos dos tramos de la cremallera.

14.-  Sew again these two sections of the zipper.

Cinta debajo de cremallera


15.- Hacemos un lazo con cinta para cerrar en la espalda la camisa. Le damos unas puntadas invisibles a mano para fijarlo a la camisa y cosemos un automático pequeño.

15.- Make a loop with the ribbon to close the back of the shirt and sew a small stud by hand with a hidden seam.

Coser lazo y automático


Hemos terminado la parte de costura.

The sewing part is now complete.

TUTORIAL FLOR DE CROCHET / CROCHET FLOWER TUTORIAL

Vamos a tejer una flor que adorne la cinta de la camisa.

Diagrama flor 8 pétalos


GRADO DE DIFICULTAD
Medio

MATERIALES PARA LA FLOR DE CROCHET
Hilo de algodón de color rosa, beige y fresón.
Aguja número 3.

PUNTOS DE CROCHET UTILIZADOS

Anillo mágico

Cadeneta (c.a.d.)

Punto corredizo (p.c.)

Punto bajo (p.b.)

Punto medio (p.m.)

Punto alto tejido en la lazada delantera

Punto alto tejido en la lazada trasera

Punto alto triple (p.a.tr.)

Punto alto cuádruple (p.a.cuad.)
En color rosa.

VUELTA INICIAL: Anillo mágico
VUELTA 1: 1 c.a.d. de subida y 7 p.b. en el anillo mágico. Cerrar con 1 p.c.
VUELTA 2: 2 c.a.d. de subida y 1 p.m. en el mismo punto. 2 p.m. juntos en cada p.b. de la vuelta anterior. Cerrar con 1 p.c.

Cambio a color beige.

VUELTA 3: Tejer toda la vuelta en la lazada trasera de los puntos medios de la vuelta anterior. 3 c.a.d. de subida y 1 p.a. en el mismo punto. En el siguiente p.m. tejer 1 p.a., 2 p.a. juntos, 1 p.a. Repetir hasta completar todos los puntos y cerrar con 1 p.c.
VUELTA 4: 5 c.a.d. de subida. En el siguiente punto tejer 1 p.a.tr. 1 p.a. cuád. 1 p.a.tr. en el mismo punto. 5 c.a.d. de bajada y cerrar con 1 p.c. en el siguiente punto. Este es nuestro primer pétalo. Tejer 1 p.c. para pasar al siguiente punto, 5 c.a.d de subida, 1 p.a.tr. 1 p.a. cuádruple 1 p.a.tr. en el mismo punto. 5 c.a.d. de bajada y cerrar con 1 p.c. en el siguiente punto. Repetir hasta completar 8 pétalos.

Cambio a color fresón.

VUELTA 5: Tejer toda la vuelta en la lazada delantera de los puntos medios de la vuelta 2. Tejer 3 c.a.d. de subida y 1 p.a. en el mismo punto. En el siguiente p.m. tejer 1 p.a., 3 c.a.d. de bajada y 1 p.c. Pasar con 1 p.c. al punto siguiente. Repetir hasta completar 8 pétalos.

Rematamos con una aguja todos los hilos sobrantes y prendemos la flor a la camisa con hilo del color del vestido y puntadas muy pequeñas.

DIFFICULTY

Medium

CROCHET FLOWER MATERIALS
Pink, beige y fuchsia cotton
Hook nº 3

STITCHES

Magic ring
Chain (ch)
Slip stitch  (sl st)
Single crochet (sc)
Half double crochet (hdc)
Front post dc (FPdc)
Back post dc (BPdc)
Treble crochet tr)
Double treble (dtr)

In pink:

STARTING ROW: Magic ring
ROW 1: 1 ch to start the row and 7 sc in the magic ring. Close with 1sl st.
ROW 2: 2 ch to start the row and 1 hdc in the same stitch. 2 hdc together in each sc of the previous row. Close with 1 sl st.

Change the color to beige.

ROW 3: Work the row in the back loop of the hdc of the previous row. 3 ch to start the row  and 1 dc in the same stitch. In the next hdc make 1 dc, 2 dc together, 1 dc. Repeat to compleat all the stitches and finish with a sl st.

ROW 4: 5 ch to start the row. In the next stitch make 1 tr, 1 dtr, 1 tr in the same stitch.  Go 5 ch back down and finish with a sl st in the next stitch. This is the first petal. Make 1 sl st  to go to next stitch, 5 ch to start the row, 1t, 1 p.a. 1dtr, 1 tr in the same stitch. Go 5 ch back down and finish with 1 sl st in the next stitch. Repeat to complete 8 petals.

Change the color to fucshia.

ROW 5: Work all the row in the front loop of the hdc of the row 2. Make 3 ch to start the row and 1 dc in the same stitch. In the next hdc make 1 dc, go  3 ch back down and 1 sl st. Go to next stitch with a sl st. Repeat to complete 8 petals.

Finish off by fastening it to the shirt with small stitches and with the same color of the shirt thread.

Flor en camisa


La camisa está terminada!!

The shirt is finished!!!

Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Marco circular colgante de crochet

Nuestros corazones de crochet. Juntos y entrelazados, nunca atados. ¡Feliz San Valentín crochetero! TUTORIAL COLGANTE PARA SAN VALENTÍN GRADO DE DIFICULTAD Bajo MATERIALES Alambre para formar un marco ...

Top Susan de crochet

Para terminar este verano os presentamos un top para la tarde-noche. En la línea setentera de este año la clave retro-sexy de nuestro top es el cierre lace-up de la espalda terminado en dos pequeñas b ...

Cómo hacer alpargatas de crochet

Si hay un complemento de verano capaz de despertar nuestra creatividad son las alpargatas. En el diseño de nuestras alpargatas de crochet ha sido imprescindible: la sencillez, con colores y materiales ...

Bolsa de la compra a crochet

Queremos desde aquí poner nuestro granito de arena por la conservación del Medio Ambiente,  animando a todo el Mundo a tejer una bolsa de crochet para la compra. TUTORIAL PARA UNA BOLSA DE 50 cm DE AL ...

Recomendamos

Relacionado

COSTURA + CROCHET crochet cover funda de crochet ...

Funda de cuaderno con mandala

Se acerca el fin de curso y nos apetece mucho crear una funda especial para una profesora especial. En función de lo divertida o seria que sea la persona a la que va dirigida, podéis elegir unos colores más vivos o más naturales. The end of school is coming and we want to create a special cover for a special teacher. You can choose whatever colorful colors-tailored just for them. TUTORIAL PARA UNA ...

COSTURA + CROCHET cojín cojín pijama ...

Cojín guarda-pijama

Este práctico cojín para guardar el pijama es una idea muy original para regalar o para vuestra hija. Con esta maxi-flor queda muy chic en una habitación juvenil. This practical cushion to keep pijamas is a very original idea for a gift or for your child. With this maxi-flower it can look very chic in a youth’s room. TUTORIAL PARA UN COJÍN GUARDA-PIJAMA DE CROCHET CON MAXI-FLOR / CROCHET PILLOW FO ...

CROCHET bufanda cowl ...

CUELLO DOBLE ELEGANTE / ELEGANT DOUBLE COWL

Para estas Fiestas Navideñas hemos diseñado este cuello doble. Es muy bonito y elegante. We have designed this double cowl for this Christmas: It is beautiful and elegant. TUTORIAL DE CUELLO DOBLE DE CONTORNO 140 cm Y 38 cm DE ALTURA / TUTORIAL FOR DOUBLE COWL 140 cm AND 38 cm OUTLINE GRADO DE DIFICULTAD Medio MATERIALES 1 ovillo de 100 gr de lana para tejer con aguja número 2,5 Agujas utilizadas ...

CELEBRACIONES CROCHET Dia de la madre ...

Monedero de flores puff para el Día de la madre

Cumpliendo con la tradición que comenzamos el año pasado, vamos a regalar a nuestras madres un monedero de crochet. Este año nos hemos decantado por las flores puff y el resultado nos parece un monedero muy fresco y moderno. Keeping with tradition that we began last year, we are going to give our mothers a crochet purse. This year we opted for a flowers puff and the result seems to us to be a very ...

CROCHET bufanda cowl for men ...

CUELLO DOBLE PARA HOMBRE / DOUBLE COWL FOR MEN

Parecía que no iba a llegar nunca el frío, pero aquí está y por ello os proponemos un cuello doble super calentito y fácil de realizar. Nosotras lo hemos tejido muy masculino. Cambiando los colores puede ser para mujer, niña o para quién os apetezca tejer en esta ocasión. It seemed like the cold would never arrive, but here it is and that is why we suggest a super warm double cowl which is easy to ...

CROCHET abrigo de ganchillo abrigo de lana ...

Chaquetón sin costuras

Este chaquetón tiene un color fascinante y un elegante corte recto. Hemos elegido el punto de arroz, un punto muy fácil y reversible. Además es muy divertido tejer esta prenda; comienzas por el cuello y terminas cuando quieras. This jacket has a fascinating color and elegant straight cut. It has been made in seed stitch, a reversible and easy stitch. It is also very fun to crochet this garment; yo ...

CELEBRACIONES coche de crochet coche de ganchillo ...

Llavero para el Día del Padre

Uno de los objetos que más utiliza papá en su día a día es el coche. Hemos pensado que este bonito llavero será un detalle original para esta celebración tal especial. One of the objects regularly used by Dad is the car.  We thought that this nice keyring would be an original present for this special celebration. TUTORIAL DE LLAVERO DE CROCHET EN FORMA DE COCHE / CROCHET KEYRING PATTERN GRADO DE D ...

crochet o ganchillo crochet cuello de 2 vueltas ...

Cuello de crochet para principiantes

¿Has querido hacer alguna vez una bufanda o cuello de crochet y no te has atrevido? Ya no tienes excusa. Este sencillo cuello con un punto apto para principiantes tiene un diseño casual muy cómodo y es tan alegre que sienta de maravilla. If you have always wanted to make a crochet scarf or cowl and do not have the confidence, now you have no excuse . This cowl is very easy to make, it is confortab ...

CROCHET Collar collar de ganchillo ...

Collar de flecos de crochet

¡¡Se llevan los flecos!! Podemos ver esta tendencia en bolsos, sandalias, chaquetas, tops… Nosotras hemos creado este divertido collar que sienta estupendamente y que podéis tejer en una sola tarde.Tassels are in fashion !! We can see this trend in handbags, shoes, jackets, tops… We’ve created this fun necklace that looks great and that you can make in a single afternoon. TUTORI ...

¡¡Se llevan los flecos!! Podemos ver esta tendencia en bolsos, sandalias, chaquetas, tops… Nosotras hemos creado este divertido collar que sienta estupendamente y que podéis tejer en una sola tarde. Tassels are in fashion !! We can see this trend in handbags, shoes, jackets, tops… We’ve created this fun necklace that looks great and that you can make in a single afternoon. TUTOR ...

CELEBRACIONES coche de crochet coche de ganchillo ...

Llavero para el Día del Padre

Uno de los objetos que más utiliza papá en su día a día es el coche. Hemos pensado que este bonito llavero será un detalle original para esta celebración tal especial. One of the objects regularly used by Dad is the car.  We thought that this nice keyring would be an original present for this special celebration. TUTORIAL DE LLAVERO DE CROCHET EN FORMA DE COCHE / CROCHET KEYRING PATTERN GRADO DE D ...