comunidades

Descubriendo Barcelona...

Lo sé, lo sé, debería haber escrito antes. Parece que han pasado siglos desde que volví de Barcelona pero no he tenido tiempo para escribir antes, ya fuera por trabajo o temas personales, no encontré tiempo de hacerlo hasta ahora.***

I know, I know, I should have written before. It seems like ages since I came back from Barcelona, but I haven?t had the time to write sooner, whether it was because of work or personal matters, I didn?t find the time ?till now.


Casa Amatller, a la izquierda, y casa Batlló, a la derecha
¿Qué puedo contaros de Barcelona que no sepáis ya? Creo que es una ciudad preciosa llena de edificios fantásticos; mis favoritos los de Gaudí. Solo fui a pasar el fin de semana por lo que no pude entrar a todos los edificios que me hubiese gustado, así que elegí visitar la Sagrada Familia por dentro, y la Casa Batlló y La Pedrera por fuera (desafortunadamente, La Pedrera no podía verse bien porque estaba de obras).

***

What can I tell you about Barcelona that you don?t already know? I think Barcelona is a gorgeous city full of fantastic buildings, my favorite ones Gaudi?s. I just went for the weekend so I didn?t get the chance to go inside of as many as I would have liked, so I chose to visit the Sagrada Familia inside, and Casa Batlló and La Pedrera outside (unfortunately, La Pedrera couldn?t be seen properly because there were some works going on).


Casa Batlló

Casa Amatller

Vistas de Barcelona desde Montjuïc
No encuentro las palabras para contaros lo bonita que es la Sagrada Familia. El edificio me pareció impresionante y sobretodo pensé que Gaudí era un genio. Es increíble encontrar un sitio con un estilo tan moderno y pensar que fue diseñado hace tanto. Por favor, si tenéis la oportunidad, id a visitarla y comprobad su belleza con vuestros propios ojos, ¡merece la pena!

***

I don?t find the right words to tell you how beautiful the Sagrada Familia is. I thought the whole building was quite impressive and most of all I thought that Gaudi was a genius. It?s incredible to find a place with a so modern style that was designed so long ago. Please, if you get the chance, go and visit it and check its beauty with your own eyes, it?s really worth it!!


La Sagrada Familia


El Cristo de la Sagrada Familia

El altar y las maravillosas columnas de la Sagrada Familia

El puerto desde el bus turístico

Entrando a la catedral
Pero lo más increíble de la visita fue estar en una ciudad con tantas tiendas de Patchwork y no entrar a ninguna.

***

Most incredible of all was being in a city full of Patchwork shops without getting into any of them.

¡¡Os deseo una gran semana!!

***

Wish you all a great week!!!

Fuente: este post proviene de La Ardillita del Patch, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Una vez más se han acabado las vacaciones de verano y es hora de empezar con la rutina y pensar en nuevos proyectos (trabajo, patchwork, ...). Después de pensarlo mucho, este año decidimos visitar Irl ...

Etiquetas: patchwork

Recomendamos

Relacionado

patchwork cesta

Hace meses que terminé la cesta, del libro Le Quilt Mystere de Veronique Requena, pero hasta hace unas semanas no me puse con las fotos y hasta hoy no he sacado un ratito para publicarlo. ¡Menudo desastre que soy!*** There"s been months since I finished the basket, from the book Le Quilt Mystere by Veronique Requena, but I didn"t take the pictures "till some weeks ago and didn" ...

general frivolite tatting

Good afternoon! I´ve been completely off. I admit it. But, this time, I´ve got a good excuse. Finally, after about a million years or so (ok, more like 20 years... :)) I´ve decided to take my CPE exam. For those of you who don´t know what it is, CPE is THE english exam. The one that allows you to prove you´re bilingual. Back when I was eighteen, I was prepared and ready to take it, but the dates o ...

más manualidades lana - wool tutorial

Hola y Feliz Año 2015! Hi and Happy New Year 2015! Parque de la Ciudadela - Barcelona (1dic2014) En primer lugar y después de este parón navideño, siento no poder haberos saludado antes pero, desde que comenzó el año, estoy enferma con un virus y aún no me he recuperado del todo. Hoy os enseño un trabajo que comencé el invierno del año pasado y que he terminado este invierno. Se trata de un cue ...

costura diy diy show ...

Hola a todos!! (Scroll down for English version) ¿Qué tal habéis pasado el finde? Yo muy bien, entre otras cosas he ido al DIY Show, que supongo que la mayoría de los que me leéis sabéis qué es. Para los que no lo sepáis, es una feria dedicada a las manualidades y a los blogs. No tenía excusas para no ir! Había unos stands preciosos, me hubiese comprado todo! Pero los sueldos no dan para tanto.. ...

patchwork bolsa costurero

Hace ya bastante tiempo que hice este guardagujas de punto. El original era parecido pero hice algún cambio para usarlo para las agujas de punto en vez de para las de coser. Debo decir que no me acuerdo muy bien del original, me parece que la diferencia estaba en el bolsillo para guardar las agujas, creo que tenía un libro guardagujas en vez de este bolsillo. Así que si no hacéis punto podéis camb ...

general crochet knit collage ...

Loop es un una de las tiendas de referencia en Londres para las locas de las lanas como yo, un paraíso lleno de ovillos maravillosos y un montón ideas por hacer. Cuando planifiqué mi viaje a Londres tenía claro que sería visita obligada, sobre todo teniendo en cuenta que estaba a sólo 15 minutos a pie de donde me alojaba. Con lo que no conté fue con que la tienda sólo cierra un día a la semana, ...

más manualidades amigurumi

Es un error común de los que no están en contacto con el mundo de los videojuegos confundan a Link y a Zelda, de los juegos La leyenda de Zelda, que desde que salió el primero en 1986 para la NES, son unos cuantos. Los protagonistas de estos videojuegos son Link, la princesa Zelda y Ganondorf, que quiere dominar el universo en el que viven Link, Zelda y muchos más personajes más. Sí, habéis leído ...

más manualidades ganchillo - crochet técnicas - techniques

Hola! Bienvenidos a una semana más del año. Hoy os presento mi primera alfombra hecha con trapillo. Por fin la hice, estaba deseando. He utilizado la técnica del anillo mágico y estoy encantada con el resultado. Os la muestro: Hello! Welcome to one more new week of the year. Today I show you my first rug made of "trapillo" (sorry, but I couldn"t translate it) At last I made it, I ...

general amigurumi baby ...

Mi biblioteca de libros de manualidades crece por momentos y es que cuando veo algo que me gusta me resulta difícil resistirme. Mi última adquisición ha sido Tendre Crochet de Sandrine Deveze, más conocida como Tounicote... à cloche-pied (de la que ya os hablé aquí). Esta vez la elección no ha sido difícil porque sigo su blog desde hace tiempo, así que estaba segura de que el libro me iba a encan ...

general accesories christmas ...

Entre las cosas que tejí en Navidad no podía faltar algo para mi sobrina que últimamente la tenía un poco abandonada. Ya le había tejido este gorro, pero en su carta de los Reyes Magos también estaba apuntado un conjunto de gorro y bufanda por lo que esta vez tenía que buscar algo de un estilo diferente. Tenía claro que el color escogido iba a ser el gris, mi color favorito para los accesorios por ...