Idea guardada 5 veces
La valoración media de 1 personas es: Excelente

CLASE 2.- INICIACIÓN AL CROCHET / INTRODUCTION TO CROCHET

En esta clase vamos a ver los términos y expresiones más utilizados en la Técnica del crochet.

In this class we will explain the most used terminology and expressions in crochet.

Bocadillo novatos 4


TERMINOS UTILIZADOS EN CROCHET / TERMS USED IN CROCHET

PUNTO.- Cada uno de los elementos que forman un gráfico o patrón.

VUELTA.- El conjunto de puntos que forman cada fila.

MUESTRA.- Número de puntos que se repiten para formar un gráfico o conjunto de puntos.

STITCH.- Each of the elements that make up a graphic or pattern.

ROW.-  Set of stitches that make up each row.

SAMPLE.- Number of stitches that are repeated to form a graphic or pattern.

En la fotografía se ha realizado una muestra de 11 cadenetas base, con 2 vueltas del derecho y 2 vueltas del revés, formadas por 10 puntos medios y 2 cadenetas de subida en cada vuelta.

In the photograph there is a sample with 11 chains base and 4 rows. Formed by 10 half double crochet. We make 2 chains to start each row.

Muestra


DERECHO Y REVÉS.- Determina el derecho de la labor, la primera vuelta realizada.

ECHAR UNA HEBRA DE HILO.- Coger hilo y pasarlo sobre la aguja, de atrás hacía delante.

LAZADA.- Forma en V que se crea en la parte superior de cualquier punto tejido.

LAZADA DELANTERA.- De la forma en V de la lazada, la delantera es la más cercana a nosotros.

LAZADA TRASERA.- En la V de la lazada, la trasera es la más alejada de nosotros.

FRONT and REVERSE SIDES.- The first row is the front.

YARN OVER THE HOOK.- Bring the yarn up behind the hook.

LOOP.- It is a “V” shape that is created at the top part of any stitch.

BACK LOOP.- The nearest to us.

FRONT LOOP.- The furthest from us.

Lazadas


ABREVIATURA.- Instrucciones de puntos descritas de forma más corta. Generalmente, entre paréntesis.

CADENETA BASE.- Es la cadeneta inicial para comenzar nuestra labor. Sobre ella se cuenta el número de puntos que componen la muestra. Recomendamos hacer esta cadeneta con una aguja un poco mayor al resto de la labor. Así evitaremos que quede tensa.

CADENETA DE SUBIDA O DE VUELTA.- Cadenetas que hay que realizar para comenzar una nueva vuelta.

ABBREVIATION.- Name of the stitches written in contracted form. They are normally between brackets.

BASE CHAIN.- Group of chains that form the first row.

TURNING CHAIN.- One or more chain stitches that you make after youve turned your crocheted work before you begin your next row.

Cadenetas subida


MÚLTIPLO DE PUNTOS.- Serie de puntos que componen una muestra o gráfico.

GIRAR LA LABOR.- Dar la vuelta a nuestra labor para comenzar una nueva vuelta. En este momento se realizan la cadeneta o cadenetas de subida.

AUMENTAR PUNTOS.- Para aumentar puntos se hacen varios en una misma cadeneta base o lazada (abanicos o conchas). Se explicará en clases posteriores.

DISMINUIR PUNTOS.- Para disminuir puntos haremos varios puntos  y cerraremos juntos (racimos, piñas o bodoques). Se explicará en clases posteriores.

CERRAR LA LABOR.- Para cerrar o terminar la labor, se corta el hilo a unos 10 cm de nuestro último punto y se introduce el hilo por la lazada que tenemos en la aguja. Se tira suavemente.

REMATAR LA LABOR.- Para rematar la labor enhebraremos el extremo del hilo de cierre a una aguja de lana y lo ocultaremos a lo largo de la última vuelta por las lazadas del revés. Una a una hasta que todo el hilo este oculto. Cortaremos el extremo si es necesario.

MULTIPLE STITCHES – number of sititches that make a pattern. What that means is that a set number of stitches (multiple) is used to create the pattern and it may take a few rows or lots of rows to create it.

TURN THE WORK.- Turn the work to start a new row. This is when we make the turning chain.

INCREASE.- To increase stitches just work 2 stitches in the designated stitch.

DECREASE.- To make several stitches and close them together. Yarn ove and draw the yarn through the stitch. Yarn over and draw the yarn through all the loops on your hook.

FASTEN OFF.- Finish the work. Leave a tale of 10 cm long. Using the hook, draw the cut end of the yarn through the last remaining loop on your hook. Pull on the tail of yarn to snug up the end.

FINISH OFF.- Thread the remaining yarn tail onto a yarn needle. Weave the tail of yarn up and down through 3 or 4 stitches.

Esperamos haber resuelto vuestras dudas.

We hope we have solved your questions.

Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Marco circular colgante de crochet

Nuestros corazones de crochet. Juntos y entrelazados, nunca atados. ¡Feliz San Valentín crochetero! TUTORIAL COLGANTE PARA SAN VALENTÍN GRADO DE DIFICULTAD Bajo MATERIALES Alambre para formar un marco ...

Top Susan de crochet

Para terminar este verano os presentamos un top para la tarde-noche. En la línea setentera de este año la clave retro-sexy de nuestro top es el cierre lace-up de la espalda terminado en dos pequeñas b ...

Cómo hacer alpargatas de crochet

Si hay un complemento de verano capaz de despertar nuestra creatividad son las alpargatas. En el diseño de nuestras alpargatas de crochet ha sido imprescindible: la sencillez, con colores y materiales ...

Bolsa de la compra a crochet

Queremos desde aquí poner nuestro granito de arena por la conservación del Medio Ambiente,  animando a todo el Mundo a tejer una bolsa de crochet para la compra. TUTORIAL PARA UNA BOLSA DE 50 cm DE AL ...

Recomendamos

Relacionado

general escuela de crochet diagrama ...

CLASE 5.- CÓMO LEER UN DIAGRAMA LINEAL DE CROCHET

Para muchas personas es difícil seguir los símbolos y gráficos que indican los diagramas o patrones de crochet. Vamos a daros las indicaciones necesarias para seguir un diagrama lineal sin dificultad. Many people find it difficult to follow the symbols and graphs from diagrams or crochet patterns. Here we will show you how to do it. TUTORIAL PARA LA MUESTRA / SAMPLE TUTORIAL PUNTOS DE CROCHET UTI ...

general escuela de crochet crochet

CLASE 1.- MATERIALES EMPLEADOS EN CROCHET / CLASS 1 .- MUST-HAVE CROCHET TOOLS

Lo especialmente cómodo de esta técnica es que sólo necesitamos una aguja o ganchillo y un ovillo de lana o hilo. To do crochet you only need yarn and hooks. AGUJA O GANCHILLO / HOOKS Están fabricadas de acero, aluminio, madera, bambú, plástico… Actualmente existen agujas denominadas ergonómicas (con mango de plástico o silicona). Estas agujas son más caras. Muy recomendables por su fácil su ...

general escuela de crochet

CLASE 4.- COMO LEER LAS ETIQUETAS DE LOS OVILLOS / HOW TO READ YARN LABELS

A veces leer las etiquetas de un ovillo de lana o hilo, puede resultar algo confuso. Vamos a explicaros cada uno de los símbolos y gráficos que aparecen envolviendo nuestros ovillos. Reading the labels can be a bit confusing. We will explain each of the symbols and graphics that appear on the balls. INSTRUCCIONES DE LAVADO / WASHING INSTRUTIONS MEDICIÓN DE LA MUESTRA / GAUGE Antes de comenzar a ...

crochet o ganchillo crochet cuello de 2 vueltas ...

Cuello de crochet para principiantes

¿Has querido hacer alguna vez una bufanda o cuello de crochet y no te has atrevido? Ya no tienes excusa. Este sencillo cuello con un punto apto para principiantes tiene un diseño casual muy cómodo y es tan alegre que sienta de maravilla. If you have always wanted to make a crochet scarf or cowl and do not have the confidence, now you have no excuse . This cowl is very easy to make, it is confortab ...

general crochet crochet ...

HOMENAJE AL GANCHILLO VINTAGE / TRIBUTE TO VINTAGE CROCHET

La aficción al ganchillo es algo que, para los que lo ven desde fuera, está asociado al pasado. Y aunque ahora los/as ganchilleros/as nos hemos reinventado y usamos diferentes técnicas a las de nuestras abuelas, desde aquí queremos hacerles un homenaje representado en las figuras de Salvadora, Annie y Alejandra. Tres mujeres que nacieron con el siglo y, aunque de orígenes muy diferentes, compartie ...

general free patterns made by me ...

Ikea hacks # 3 - Funda de ganchillo florero ENSIDIG / ENSIDIG vase crochet cover

Estoy segura de que el florero ENSIDIG es uno de los superventas de IKEA y que ha sido el protagonista de muchas fiestas como botella de leche de estilo vintage (de hecho en España debe estar agotado porque ya no aparece en su página web). Afortunadamente en su día me hice con tres botellitas y, aunque todavía a día de hoy no tengo muy claro qué hacer con ellas, su diseño me encanta y no pierdo la ...

más manualidades crochet crochet leaf ...

Patrón: Hoja de ganchillito - Crochet leaf pattern

Hace unos días en mi página de facebook publiqué una foto de una hoja que hice a ganchillo. Hoy os muestro el patrón? Patrón: Punto Alto = P.APunto Bajo = P.BPunto Enano = P.EPunto Medio Alto = P.M.ACadeneta = Cad. Hoja:1. Anilla base: hacer 5 Cad. y juntar con P.E con la primera Cad. 2. Hacer 3 Cad. que cuentan como punto alto, *trabajar 5 P.A, 3 Cad. 5 P.A* dentro de la anilla, juntar con u ...

ESCUELA DE CROCHET abanico de ganchillo Conchas de ganchillo ...

CLASE 9. CONCHAS O ABANICOS EN CROCHET / CLASS 9. CROCHET SHELLS

En las siguientes clases veremos detalladamente las conchas o abanicos, los racimos, las piñas y los bodoques. Aprenderemos a tejerlos y diferenciarlos. In the following classes we will learn to make and differentiate shells, clusters, puff stitch and popcorn stitch. Empezaremos por las CONCHAS O ABANICOS de cualquier patrón de crochet. Son aquellos puntos que se tejen varias veces en un mismo pun ...

general noticias

TEJIENDO JUNTAS EN EL I ENCUENTRO DE CROCHET / CROCHETING TOGETHER

Teníamos muchas ganas de reunirnos con vosotras; nuestras fieles seguidoras. Y compartir un rato de té y crochet. We were anxious to meet our loyal followers and to share tea and crochet. Muchísimas gracias a todas: Carmen, Cris, Silvia, Carmen, Gema, Alicia, Ana, Sonia, Olga, Olivia y nuestro campeón Alejandro. ¡Repetiremos seguro! Many thanks to all of you. We will repeat for sure! Gracias al ...

general escuela de crochet crochet ...

CLASE 3.- PUNTOS BÁSICOS DE CROCHET /CLASS 3.- BASIC CROCHET STITCHES

Con esta entrada pretendemos que todas aquellas personas que aún no se han decidido a aprender crochet, no tengan ninguna excusa.  Vamos a explicar paso a paso cada uno de los puntos básicos. You don´t have any excuse no to start doing crochet. In this entry we will explain step by step the basic stitches. LISTADO DE PUNTOS BÁSICOS DE CROCHET / LIST OF BASIC STITCHES A continuación podeis encontr ...