***
Una cesta, perché l’estate é alle porte!
de trapillo,
en rosa coral y celeste,
fácil y económico.
***
In fettuccia, rosa corallo e celeste, facile da realizzare ed economico
las tiras de trapillo las he enganchado al borde del capazo con la ayuda de
una aguja de crochet
***
Ho tagliato la fettuccia a striscie di 40 cm circa, e le ho inserite al bordo della cesta con l’aiuto di un uncinetto
La he forrado con tela (solo la parte superior)
y en vez de coser la tela al capazo la he pegado con pistola de silicona
***
Ho rivestito con stoffa la parte superiore della cesta e, invece di cucirla alle pareti l’ho incollata con una pistola a colla calda
La tela del forro está estampada por mí, con el futurístico método de la patata :)
Son estrellas (de mar)
***
La stoffa (un cotone grezzo) l’ho stampata io, con il sofisticato metodo della patata :)
Sono delle stelle (di mare)
El cordel que cierra el saco es de esparto
Buscaba algo que ponerle al final del cordel y he encontrado un pompom coral que tenía por allí
***
Il cordino che chiude il sacco é uno spago.
Cercavo qualcosa da mettergli alla fine, ed ho trovato questo pompom color corallo che avevo in giro
Y las asas estás forradas con el mismo trapillo
***
Anche per i manici della cesta ho usato la fettuccia
A ver si ya tira aire de verano en el RUMS de esta semana!
***
Vediamo se al RUMS di questa settimana c’é già aria d’estate!
Ciao!
Fuente: este post proviene de Blog de La Malandrina, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: