¡Buenas!.
Hoy os enseño estas tortugas a ganchillo tan bonitas. El diseño es de Vibemai.
Siempre he tenido tortugas en casa, ¡me encantan!.
Cuando vi su diseño, busqué hasta dar con su diseñadora y saber así de su patrón. ¡Y aquí están!.
Su patrón es en inglés.
Seguir un patrón en inglés, no es tan complicado como crees. Con saber la traducción de las abreviaturas, podrás hacerlo.
Por ejemplo: La abreviatura de single crochet, "sc". Significa en nuestro idioma "punto bajo".
Te dejo el enlace de una de mis entradas en el blog, sobre el inglés tejeril. Te puede servir de ayuda para la hora de traducir.
El inglés en el mundillo tejeril
Para frases y palabras sueltas, siempre puedes recurrir al traductor de Google.
Te dejo el enlace al patrón de la tortuga.
Patrón tortuga a ganchillo
Últimamente me estoy animando a hacer amigurumis, quizás es porque les estoy cogiendo el gustillo.
La verdad, es que ha sido un placer hacer estas tortugas. ¡He disfrutado haciéndolas!.
¿Te ánimas?. Si es así, espero ver fotos.
Espero que os haya gustado.
Nos vemos en la próxima.
Gracias y saludos.
Lola
Fuente: este post proviene de Mis LolanasyPunto, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: