Regalo de Navidad

(please scroll down for English)
En esta sociedad materialista para mí el mejor regalo que te pueden hacer es querer pasar tiempo contigo (#robarlealtiempo), es decir: “déjate de whatsapp y facebook y vamos a quedar a tomar un café”. Un regalo personalizado y hecho a mano también es una forma preciosa de decirle a alguien que has invertido lo más valioso que tienes en darle una agradable sorpresa.
Y qué mejor regalo que uno sencillo pero sentido, hecho con todo el amor, que no ocupa sitio y al que siempre-siempre se le puede dar utilidad: es la magia de un recipiente tan infravalorado muchas veces como una simple caja de madera.
Si quieres regalar algo muy especial a alguien especial, por mucho que te guste IKEA y por mucho que molen sus cajas, coge una caja de madera natural y decórala a tu gusto o mejor, personalízala según el gusto del destinatario.
Te invito a que estas navidades, o cuando quieras, hagas la prueba.
Una caja es recipiente de apuntes, libros, juguetes… desempolva recuerdos y nos ayuda a avanzar en la vida, a llevar la casa a cuestas cuando te mudas y comienzas una nueva etapa, portea tus sueños, tus expectativas, tus miedos, y tu valor para afrontar lo desconocido. Una caja contiene pequeños “tesoros”: álbumes de fotos a los que siempre te gusta volver, viejos discos que no quieres tirar, herramientas y útiles para despertar la creatividad, incluso trastos que no usas nunca pero no te decides a deshacerte de ellos, juegos de mesa, útiles de deporte, peluches…y también te ayuda a seleccionar lo que quieres apartar de tu vida.
Después de esto, ¿no crees que es el regalo perfecto?

Estas son un par de cajas que compré en madera natural para guardar mis herramientas y material de manualidades y me gustan mucho porque son alegres, sencillas y sin pretensiones, pero porque además creo que podría ponerlas en cualquier rincón de mi casa, y eso me encanta.
Sólo di una capa de pintura blanca porque quería dejar adivinar la veta de la madera y luego compré una plantilla de estarcido para la que tiene tapa.

En el caso de la de la estrella, como no encontraba ninguna de un tamaño que me encajara, la hice recortando un papel y poniéndolo de plantilla. Mi idea inicial era hacer los dibujos en gris porque me rechifla la combinación gris-blanco, pero me dio el ramalazo y acabé creando un color propio de la gama de los morados que me convenció totalmente, espero que os guste.

Bueno, y después de la parrafada, aprovecho para desearos una Feliz Navidad y un 2016 lleno de salud y paz (lo demás vendrá por añadidura) y ojalá regalemos más cajas :-)
Abrazos,
Laura
A wooden box’s worth
In this materialistic society, I believe the best present you can give someone is your time (#atidethatitrytoswimagainst), it’s all about saying: “cut the mobile chit-chat and let’s meet up for a coffee”. A DIY tailor-made gift is a beautiful way of telling a person you’ve invested this precious value in giving them a nice surprise.
A wooden box is a lovely present, you always need one and it doesn’t take up much room.
No matter how much they rock, forget IKEA boxes: grab a wooden box and customise it to the recipient’s taste, it will do magic!
A box is a container of notes, books, letters, toys… it digs up memories, it helps us move town, it carries your dreams, expectations, fears, your courage when you face a new situation.  A box contains many “little treasures” you cherish: old pictures and letters, records you’ll never play again but you don’t want to lose…, it also helps you choose what you want to remove from you life.
After reading this, don’t you think it’s the perfect gift?
I bought these two boxes in raw wood to keep my tools and DIY things and I quite like them because they’re lively, unpretentious and I could place them anywhere in my home.
I only applied one coat of white paint in order to let the wood grain show, and used a stencil for the one with the lid.
With the second box, I couldn’t find a stencil with a star the suitable size, so I made my own star in a common paper. I initially wanted to paint them white and gray, because I love that combination, but I ended up creating my own colour, which I’m quite happy with, I hope you like it.
I hope to see you all here in 2016, let me wish you a lovely Christmas time and a Happy New Year full of Peace and health for everyone. I hope more and more boxes are given. :-)
See you soon,
Laura