Libro de Actividades – Activity Book

Ahora que estoy embarazada mi objetivo es bastante diferente cuando tengo ganas de coser o hacer alguna manualidad. Por supuesto, estoy arreglando ropa para hacerla aprovechable durante el embarazo y el postparto, pero sobre todo quiero crear cosas para mi bebé, eso me relaja y me hace sentir más cercana a él.

Así que como mi madre empezó a tejer día y noche desde que se recibió la noticia, decidí hacer otro tipo de objetos como juegos o cosas que estimulen sus sentidos. Por ellos decidí crear este libro de actividades para que lo toque. Está hecho con fieltro, lazos, encajes, y sobre todo colores vivos y potentes, inspirado en animales y elementos de la naturaleza.

Y ésta es la primera página. Está todavía sin terminar, pero espero que él lo disfrute tanto como yo cosiéndolo.

¿Y ustedes, han realizado alguna vez costura o cosas para bebés?

Saludos, y ¡a seguir creando!



Now than I’m pregnant my focus is quite different when I feel like sewing or crafting. Of course I’m mending many of my clothes to make them usable during pregnancy and afterbirth, but above all, I want to create things for my baby , that relaxes me and makes feel closer to him.

So, as my mother started knitting day and night since she heard the news, I decided to make other type of objects such as games or things to stimulate his senses. That’s why I decided to create this activity book for him to touch. It’s made with felt, laces, ribbons, and above all vivid and powerful colors, inspired in animals and elements in Nature.

And this is the first page, it’s unfinish yet, but I hope he’ll enjoy it as much as I’m doing sewing it.

And you, have you ever made some sewing or crafting for babies?

Bye for now, and never stop creating!