Cosas varias para el cole. Des differents affairs pour l´école

¡Bueno bueno…! ¿Vamos cogiendo el ritmo? Un par de días más, y se nos olvida que algunos hemos estado de vacaciones.

En el post de hoy os traigo varias ideas. Podía haberlas separado en varios días, pero visto que el comienzo del curso está a la vuelta de la esquina, ¡no hay tiempo que perder! ;)

Bon!…Comment ça va? Avez-vous arrivé au rythme d´habitude? Quelques jours en plus, et j´arrive à oublier que j´ai été en vacances.

Dans le post d´aujourd´hui, je vous présente quelques idées.
Je ne les ai séparé en plusieurs jours, parce que le cours écolier va commencer tout suite, et on ne peut pas de temps à perdre. ;)

(1) La Tenderia DIY_Cosas varias apra el cole


1. Servilletas para el comedor.

Llevo dos cursos buscando alguna servilleta bonita y algo alegre para los peques, y por fin este verano, encontré éstas en Maisons du Monde.
Como me he super-animado con esto de bordar con punto cadeneta, me he lanzado de nuevo y aquí está el resultado.
Mientras estoy bordando los nombres (6+5 letras…), pienso en lo lista que ha sido mi amiga María, llamándole Ane a su hija. :)

1. Serviette pour l´école.

J´ai cherché déjà pendant 2 cours, quelque serviette jolie et gaie pour les enfants. Finalement, c´été j´ai trouvés ces deux en Maisons du Monde. Comme actuellement je ne peut pas parer de broder avec le point chainette, voila le resultat
Très intelligente m´a amis Maria, que a appelé à sa fille Ane, donc 3 lettres uniquement à broder.

(2) La Tenderia DIY_Servilletas para el comedor
(3) La Tenderia DIY_Servilletas con bordado cadeneta para el comedor


2. La Bata para el colegio, de Aiala.

Esta idea es para l@s amantes de la costura. La ama de Aiala y Luken, no para. En su día ya os enseñé las Pelotas-globo que les hizo (Pelotas para llevar en el bolsillo).
El curso pasado hizo la primera bata, siguiendo el tutorial y patrón de Naii (Diario de Naii).
Dentro de su complejidad, es una bata sencilla de hacer, ya que al tener mangas japonesas, se simplifica un montón.

2. La Blouse de l´école, de Aiala.

Si vous aimez la couture, ça c´est parfait. La mère de Aiala et Luken, n´arrête pas de faire des créations. Je vous avait montré aussi les ballons-globes qu´elle avait fait. (Ballons pour amener dans le poche).
Le cours précédant elle avait fait la première blouse, selon les instructions de NAII et patron (Diario de Naii)

(4) La Tenderia DIY_Bata colegio para Aiala
(5) La Tenderia DIY_Bata colegio para Aiala


3. La Bata para el colegio, de Olatz.

Este curso, se ha lanzado con otra. ¡Qué bonita! Y como detallitos, las etiquetas de “hecho a mano”, y el nombre bordado.

3. La Blouse de l´école, d´Olatz.

Ce cours, elle a répété l´expérience mais par une amis. C´est jolie! Et comme détail, les étiquettes de “Fait à la main” et le nom de l´enfant brodé.

(6) La Tenderia DIY_Bata colegio para Olatz


4. El saco de dormir de la guardería, de Luken

En muchas guarderías piden llevar un saco o mantita, para que los bebés echen la siesta. ¿qué os parece el de Luken?
Tiene una tela de pana fina por el exterior, e interior calentito, de forro polar. Y cremallera que lo abre totalmente.
En el saquito, también ha puesto como detalles la etiqueta de “Maitasunez eskuz eginda”.

4. Le sac de couchage, de Luken

Dans beaucoup de crèches, sont demandés des sac de couchage ou couvertures, pour faire la siesta. Ce sac vous-plait?
Comme détail, il a aussi les étiquettes de “Maitasunez eskuz eginda”.

(7) La Tenderia DIY_Saco de dormir para guarderia de Luken
(8) La Tenderia DIY_Saco de dormir para guarderia de Luken


Espero que os hayan gustado, y si os lanzáis a hacer alguna de ellas, ¡mejor!
Que paseis buen fin de semana. Nos vemos el Lunes.

J´espère ce post vous plait, et que vous vous animez à faire quelqu’une des idées.
Bon WE et à Lundi!

Puedes recibir aviso de los nuevos post a través del mail (inscribiéndote arriba a la izquierda), o a través de Facebook, dando a Me Gusta en La Tenderia DIY (Comunidad)

Vero, La Tendería DIY

Fuente: este post proviene de La Tenderia DIY, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Ay…qué poco fundamento….cada semana, con más retraso…Espero recuperar el ritmo de los lunes. Con eso de estar “cojos” estas semanas, con aita viajando, no me dan las horas más que para lo ...

Recomendamos

Relacionado

DECO DIY KIDS ecologico ...

¡Hola! ¡Empezamos nueva semana! A estas alturas de noviembre, puedo decir que incluso me encuentro desorientada, por lo rápido que está pasando el tiempo. Acabamos de empezar el curso, teníamos un montón de planes para hacer, y veo que como siempre…faltan los días. Bonjour! Une nouvelle semaine qu´arrive! Au fin novembre, je me trouve désorientée par la vitesse de passage des temps. Nous ven ...

KIDS LABORES DIY alicia ...

¡Hola chi@s! ¿Qué tal habéis pasado el finde? Espero que bien, aunque creo que a todos se nos queda corto… Hoy vamos a preparar el tema de los carnavales. ¿Ya tenéis pensado de qué os vais a disfrazar, o vais a disfrazar a los peques? Solo quedan dos semanas, y si os toca hacer el disfraz, como a mi, o empezamos poco a poco, o ¡nos pilla el toro!. En el colegio, cada año eligen un tema. El curso p ...

DECO DIY KIDS NAVIDAD ...

¡Hola! ¡Ya estoy de nuevo por aquí! Otras dos semanas complicadas, ¡pero no imposibles!. Aunque no he podido publicar el post de la semana pasada, hemos estado haciendo un motón de cosas y preparando ideas nuevas para compartir con vosotr@s en el blog. Bonjour! J´arrive!! Autres deux semaines compliquées, mais pas impossibles!. Bien si je n´ai pas publique les post de la semaine précédente, nous a ...

carte scrapbook scrapbooking ...

Téléchargez gratuitement una carte pour la fête des mères Cette année la fête des mères tombe le dimanche 25 mai. Avez-vous préparez un cadeau et une petite carte pour votre maman chérie? Pas encore? Pas de panique, je vous ai préparé cette carte prête à imprimer. Cliquez sur ce lien pour la téléchargez gratuitement: Carte fête des mères Puis écrivez un message personnel derrière et voilà! Si e ...

kids labores diy idées diy enfants ...

¡Hola! ¿Qué tal va la semana? Definitivamente, se me ha olvidado que hace unas semanas estuvimos de vacaciones…¡Qué rápido se adapta una al ritmo habitual! Hoy quiero compartir con vosotr@s un cuadernillo que he ido construyendo durante el verano, y me parece muy útil. Bonjour! Comment ça va la semaine? Définitivement, j´ai déjà oublié qu´il fait quelques semaines j´ai été en vacances. Quelle vite ...

LABORES DIY RECETAS Sin categoría ...

¡Hola! ¿qué tal habéis pasado el fin de semana? A nosotros nos toca uno un poquito más largo. Hoy lunes es festivo en Bizkaia, así que se ha convertido en un día de esos en los que mientras casi todo el mundo está trabajando, unos cuantos disfrutamos de un día diferente. Lo malo será que mañana tendremos el doble de cosas para hacer. Bonjour!! Comment avez-vous passe le WE? Nous profitons d´un un ...

calendario de adviento manualidades con papel manualidades infantiles ...

Calendario de adviento de papel kraft. Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française. ¿Habéis preparado ya vuestro calendario de adviento para estas navidades? Pues dáos prisa porque este fin de semana es el último antes de comenzar la cuenta atrás para Nochebuena. El otro día os enseñé cómo hacer un calendario con botes reciclados y hoy os traigo otra idea ...

DECO DIY KIDS LABORES DIY ...

¡Hola a todos! Espero que hayáis tenido buena semana y fin de semana. El mío ha tenido demasiados extremos de felicidad y tristeza. Así es la vida… Bonjour ! J´espère vous aviez eu une bonne semaine et bon WE. Le mien, entre deux extrêmes: bonheur et tristesse. Mais c´est la vie… El DIY Navideño de hoy, no os voy a engañar, es más complicado de preparar, ya que los materiales son algo más difícil ...

KIDS LABORES DIY Elmer ...

Hola!! ¿Qué tal estáis? ¿Preparad@s para afrontar el fin de curso? Yo no os niego que tengo un poco de ganas, sobre todo de que termine el mes de mayo. En este mes se concentran demasiadas cosas, mucho trabajo que hacer en mi trabajo, en el colegio, en casa….Esta semana los niños acaban unas cuantas extraescolares, así que empezaremos a tener las tardes libres según salgan de clase, para pod ...

deco diy habitacion pequeña mesa armario ...

¡Hola! ¿Qué tal habeis pasado el finde? Espero que bien. Por aquí, ya se nota que las temperaturas van bajando, hace más fresquito, y aunque nos resistimos, tenemos que ir abandonando las sandalias, o los “deditos al aire” para empezar a utilizar calzado más calentito. :( Bonjour! Ça va? J´espère vous avez passé un très bon WE. Ici, on trouve les températures plus froides, et bien si n ...