Wyró?nienie/ El premio

Hola!Hace unas semanas me ha llegado desde blog http://dwarazemjedennarzut.blogspot.com/ un premio. Autora de este blog se llama Ludwika, es muy positiva, amable y siempre con sus entradas me da mucha energia, ademas es una abuela orgullosa y persona muy carinosa. Es una maestra de agujas para tejer y crochet. Sus trabajos aparecen con tiempo de la luz, no se como lo hace! Tiene en su coleccion unos chales que son como niebla, que me ecantan tanto y espero pronto ensenaros uno para mi:). 

Aqui fotos de su blog, os invito mucho para pasar por ahi!!!
Cze??!
Kilka tygodni temu otrzyma?am wyró?nienie od Ludwiki z http://dwarazemjedennarzut.blogspot.comTroszk? mi zesz?o zebranie si? do tego posta, ale ju? pisz?, pisz?, czasem tak bywa:)
Dzi?kuje pi?knie Ludwice, bo czuj? si? na prawd? przez ni? wyró?niona, tym bardziej ?e krótko si? obserwujemy jest mi mi?o ?e o mnie pomy?la?a. Serdecznie zapraszam Was do odwiedzenia jej bloga, gdzie pi?knie dziergane szale, chusty, sweterki, czapki i wiele, wiele innych powstaj? z najwy?sz? staranno?ci?, na dodatek z pr?dko?ci? ?wiat?a! Jako ?e poma?u wkraczamy w sezon zimowy mo?e kto? si? skusi na jakie? jej arcydzie?o:) Dodatkowo Ludwika to bardzo mi?a, ciep?a osoba, dumna babcia i mi?o?niczka przyrody wi?c nie spa?, zwiedza?! Poni?ej ma?a próbka jej zdolno?ci (zdj?cia ukrad?am z bloga Ludwiki;))

http://dwarazemjedennarzut.blogspot.com/

Como dicen las reglas tengo que nominar dos personas y responder a unas preguntas. Si me permiteis voy a responder solo en polaco, pero para equilibrio nomino una chica de Espana y una de Polonia. 

Mi premio quiero dar a Mª Ángeles de http://retazosdemaderas.blogspot.com/ Hay alguien quien no la conoce? Pues rapido! Os invito a pasar por su blog lleno de trabajos maravillosos, porque todo lo que hace es muy orginal, tiene un estilo muy individual y caracteristico para ella, todo hace con alta precision y yo siempre quiero tener cada cosa que veo por ahi:) Ademas es una chica muy maja y simpatica, suficiente para saberlo es ver su foto ahi! 

Foto de su blog:

Moje wyró?nienie w?druje do Mª Ángeles z http://retazosdemaderas.blogspot.com/Ja wiem, ?e mo?e inny j?zyk na tym blogu, ale na prawd?, wystarczy popatrzy? na to co tworzy i pozachwyca? si?, bo jest czym. Maria ma swój bardzo oryginalny i wyj?tkowo dopracowany styl, wi?c zapraszam! Poza tym to bardzo pozytywna kobitka, która mieszka w przepi?knym miejscu! Zdj?cie pochodzi z jej bloga.



http://retazosdemaderas.blogspot.com/

Otra amiga, la que nomino, es Wiola de  http://violinowo.blogspot.com/Tiene un blog precioso lleno de trabajos distintos, pero ultimamente nos ensena sus munecos tan lindos. Su blog es muy positivo con colores alegres y trabajos interesantes! Os invito mucho por pasar ahi tambien! Se que idioma puede ser un problema, pero a veces es suficiente mirar y admirar:) 

Foto de su blog:

A teraz w polskie rejony. Wyró?nienie dla Wioli z http://violinowo.blogspot.com/ Kto nie zna to zapraszam serdecznie. Blog pi?kny, kolorowy i ró?norodny, cho? ostatnimi czasy kole?anka zachwyca uroczymi szmaciankami i uwaga ilo?? owieczek przez ni? uszytych dobi?a do 100!!!Zdj?cie ponownie skradzione z bloga w?a?cicielki. 



http://violinowo.blogspot.com/

Hasta pronto mis queridas seguidoras, observadoras y las que entrais aqui solo por casualidad! 

Besitos- Buziaki!!!

O rety, rety, rety! Ju? pot z czo?a wycieram, a tu jeszcze ja sama zosta?am na deser, bo przecie? na pytania czas odpowiedzie?!!! Wi?c zaczynamy!!!Kto? dotrwa??

1. Nad czym obecnie pracuj?? 

   Aktualnie to najmocniej pracuje moja g?owa, bo remont wokó?, sporo rzeczy do kupienia, a w g?owie milion pomys?ów, ale i ba?agan. Pomys?y r?kodzielnicze zawsze pl?taj? si? pomi?dzy moimi pó?kulami i tak aktualnie jestem przy szmaciankach, lalkach, a co za tym idzie pytanie: jak to si? szyje (nie zd??y?am si? nauczy? od mamy :/ ),mocno frapuje moj? g?ow?. Czekaj? na mnie koraliki, tudzie? filcowanie, techniki które lizn??am, zakupi?am milion materia?ów, pomys?y s?, a r?czki tylko dwie:)

 2. Czym moja praca ró?ni si? od innych w tej bran?y?

Trudne pytanie...chyba dla wszystkich z tej bran?y...a mo?e wy mi podpowiecie? Czy ja si? czym? ró?ni?, wyró?niam? Mo?e tym, ?e z regu?y kombinuj? i samo naklejenia serwetki nie przynosi mi nale?ytej satysfakcji, wi?c ??cz?, wycinam, wklejam, tak na ?ywo jak i na komputerze ?eby powsta?o co? wyj?tkowego i niepowtarzalnego. 

3.Dlaczego pisz? bloga o tym co robi? i tworz??

Powiem Wam ?e ten mój blog to taki wielki krok w stron? wirtualnego ?wiata z mojej strony, bo poza blogiem personalnie nie istniej? na ?adnym portalu spo?eczno?ciowym, ha!, lepiej, za?o?y?am konto na facebooku mojemu psu, bo nie mog?am bez zalogowania si? zobaczy? recepty na kobiecych inspiracjach! Wi?c sk?d ten blog? Bo mi?o pozna? innych pasjonatów tej samej dziedziny, bo my cz?sto podobne jeste?my do siebie, podobnie my?limy, dzia?amy. Tworzymy jakie? takie ma?e w?asne spo?ecze?stwo, w którym ?atwo spotka? bratni? dusz?, nawet je?li czasem spotkanie w ?yciu realnym nie jest mo?liwe. Poza tym mi?o jak kto? doceni to co robimy, skomentuje, po?echce tu i ówdzie:)   

4. Jak odbywa si? proces tworzenia?

I tu ponownie ba?agan, lecz zanim to nast?pi to chodz?, my?l?, rozkminiam, a? najdzie mnie takie cudowne uczucie, które o?miel? si? nazwa? natchnieniem i ju? widz? i wiem co pragn? stworzy?. Bez natchnienia ci??ko mi cokolwiek zrobi? i takie rozmy?lania czasem troch? trwaj?, zw?aszcza jak zale?y mi na wyj?tkowo?ci przysz?ej pracy, a raczej na osobie której j? dedykuj?.  Samo tworzenie to ju? czasami godziny pracy bez przerwy, ?e nawet do toalety mi szkoda wychodzi? za potrzeb?, umazanie siebie i kolejnych ciuchów "tych specjalnych tylko do malowania" farb?, ostatnimi czasy wyzywanie maszyny do szycia od najgorszych, ot taki twórczy rozgardiasz, a? w ko?cu powstaje upragnione co?, co pó?niej jeszcze poprawiam, dopieszczam, nast?pnie szukam potwierdzenia u m??a, czy jest ok, spróbowa?by powiedzie? ?e nie! ;), zdj?cia, opakowanie i ju? mo?na zwolni? i ...posprz?ta?:) 

Kto? dotrwa???? 

Ciesze si? bardzo z wyró?nienia, z wypisania i w ogóle, ?e mo?e kto? czego? si? o mnie dowiedzia?:).

Pó?noc ju? wybi?a, wi?c czas do ?ó?ka. ?ycz? wszystkim wspania?ych, ciep?ych listopadowych dni, chocia? ja ju? z ut?sknieniem wypatruj? zimy. Po kilku latach w Hiszpanii moje zapotrzebowanie na ?nieg i mróz osi?gn??o poziom krytyczny. 

Promyczki dla wszystkich! 

Buziaki!