Hola a Tod@s
Hoy os quiero enseñar como hacer unas botitas muy monas para esta navidad. Se les puede dar multitud de usos. Espero que os guste.
Today I will like to show you how to do a cute boots to decorate your house in christmas. They can be used for heaps of things.
MATERIALES:
1 trozo de tela de 20 x 16 cm
A 20 x 16 cm piece of fabric
1 trozo de tela, que contraste con el anterior, de 16 x 11 cm
A 16 x 11 cm different piece of fabric
1 trozo de guata fina, adhesiva por una cara, de 20 x 16 cm
A 20 x 16 cm piece of batting thin and one-side adhesive
PASOS A SEGUIR
Pegar la guata en el reverso del trozo grande de tela, con la ayuda de la plancha.
Stick the batting on the wrong side of the big fabric
Doblar a la mitad, dejando la guata a la vista, y dibujar el patrón de la botita (podeis descargaros el patrón aquí).
Fold in the middle, so you can see the batting, and draw the boot pattern (you can down load the pattern here)
Coser siguiendo el dibujo y cortar el sobrante.
Sew the picture and cut the left overs
Hacer pequeños cortes en las zonas curvas para mantener la forma de la bota al darle la vuelta.
Make small cuts along the curves, to keep the boot"s form once you turn it over.
Dar la vuelta a la bota.
Turn over the boot
Doblar el trozo de tela pequeño por la mitad y dibujar el patrón del rectángulo.
Fold the small piece of fabric by the middle and draw the rectangle"s pattern
Coser por los lados y cortar el sobrante.
Sew the sides and cut the left overs
Introducir la parte superior de la bota en el rectángulo, tal y como vemos en la imagen.
Put inside the upper side of the boot the rectangle, as shown in the image.
Cosemos alrededor a mano.
Hand sew all around
Una vez cosido, sacamos el rectángulo hacia afuera, planchamos y lo metemos dentro de la bota. Volvemos a planchar.
Once we sew it, we take out the rectangle, iron it and we put it inside the boot. We iron it again.
Damos una vuelta, hacia afuera, a la parte superior de la bota.
We turn over the upper side of the boot
Y YA TENEMOS NUESTRA BOTITA
AND HERE WE HAVE OUR BOOT
Ideal como:
Ideal as:
ADORNO PARA EL ARBOL DE NAVIDAD
CHRISTMAS TREE DECORATION
PARA COLOCAR LOS CUBIERTOS EN LA MESA DE NAVIDAD
TO PUT INSIDE THE CHRISTMAS CUTLERY
PARA METER LAS GOLOSINAS
TO PUT LOLLIES INSIDE
PARA HACER UNA GUIRNALDA DECORATIVA
TO MAKE A DECORATED WREATH
O TODO AQUELLO QUE SE OS OCURRA
OR WHAT EVER YOU WANT
Que paseis un gran día
Have a great day
: )
