Summer´s spirit

Un lunes más que llego…por los pelos 

Hoy no tocan planes DIY, ni tan solo planes. Toca despedirse, colgando ese “cerrado por vacaciones”, aunque no del todo.
Creo que no nos damos cuenta del estrés con el que vivimos hasta que toca dar frenazo en seco, y volver a poner los pies en la tierra. Pero en la tierra de verdad. Por la que paseamos, disfrutamos y vivimos. Durante este mes, me marco un objetivo…no mirar tantas veces el móvil, ni mandar tantos WhatsApp….y no vivir más que a 50Km/h.

Un autre lundi que j´arrive….très justement 

Aujourd´hui je n´ai pas des plans DIY, pas de plans non plus. Uniquement faire mes adieux par “fermé par congés”, mais pas totalement.
On ne constate pas le niveau de stress que on a chaque jour, jusqu’au moment de freiner et avoir les pieds sur terre. Mais sut la vrai terre. La terre par laquelle nous nous promenons, profitons et vivons. Pendant ce mois j´ai un objectif…ne pas revoir autant mon portable, n´envoyer si quantité des WhatsApp…et vivre à moins que 50km/h.

Si este mes de agosto os apetece seguir pasando por La Tendería, os dejaré mis 4 post favoritos de todos los publicados desde que comenzó esta andadura.
En septiembre, volveremos a tope, con ideas nuevas, ilusiones nuevas, y muuuucha energía.

Si ce aout vous voulez passer par La Tenderia, je vais programmer mes 4 post favoris. En Septembre, on retourne! avec des nouvelles idées, plus d´illusion et pleine d´énergie!!!

¡Felices vacaciones y feliz verano!
Joyeux congés et été!!!







Puedes recibir aviso de los nuevos post a través del mail (inscribiéndote arriba a la izquierda), o a través de Facebook, dando a Me Gusta en La Tenderia DIY (Comunidad)