Acercándose el verano, nos preparamos tejiendo cosas más frescas. Este top es un patrón que hacía tiempo que había visto en la estupenda página de purlsoho. Está de más decir que estaba en mi lista de trabajos pendientes...
Así que cuando las chicas de knittingdreams propusieron para el mes de mayo tejer ese top, me apunté. Aunque ya me lanzo con los patrones en inglés, lo cierto es que la idea de tener la traducción a mano me atrajo.
El patrón me gustó, se teje todo en circular y reconozco que me resultó muy curiosa la forma de hacer las mangas y el canesú. Si no me convence del todo creo que es por el hilo que usé, creo que con un lino más fino quedaría mucho mejor, tendría más caída...
Me habían regalado unos ovillos de "Novo lino" de Valeria di Roma ( 70% acrílico, 30% lino, 50 g=111 m) y me pareció un buen proyecto para ellos, pero no estoy segura. Ya iremos viendo con el tiempo y el uso, de momento tengo mis dudas. Pero vi otros proyectos con hilo más fino y quedan preciosos. Yo usé 6 ovillos
Practiqué también un método de cierre muy chulo: Attached I-cord (no tengo ni idea de cómo se traduce, si alguien lo sabe, que me lo diga). Haces un cordón i-cord mientras vas uniéndolo a la prenda. Queda muy bien, pero lleva su trabajo... Yo sólo lo hice en la parte de abajo, porque me quedaba poco hilo y no me apetecía comprarme otro ovillo; en el cuello y las mangas le hice una vuelta de punto cangrejo a ganchillo y quedó muy mono también.
Así queda:
Si os animáis a hacerlo, os dejo los enlaces. El patrón original, en inglés lo encontráis AQUÍ
La traducción en español AQUÍ
Espero que os haya gustado
Besos
Nuria
Fuente: este post proviene de Lanes Asgaya, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: