Hoy quiero enseñaros un LO al estilo "Grunge" que me está gustando cada vez más. De tonos oscuros , donde predomina el color negro, con unos toques de rojo como acentos. La verdad es que la misma foto me ha guiado a la hora de transmitir el mensaje y escoger los colores. Las figuras geométricas como el triángulo, el cuadrado, muchos ángulos y flechas... todo indica el movimiento. El mensaje que quería plasmar es que "pase lo que pase siempre hay que ir adelante!". A pesar de las dificultades que pueden haber en nuestro camino, no hay que parar, sino seguir sus sueños e ilusionarse por la vida! Solo hay que empezar a moverse, tener la predisposición, la intención! Y veremos que las cosas se arreglan!!!
Hi everybody!
Today I want to show you a layout in "Grunge" style . It is in dark shades, whith black color as predominanted, with a few touches of red as accents. The same photo has guided me to send the message and choose the colors. Geometric figures such as triangle, square, many angles and arrows... everything indicates movement. The message I wanted to say is that "whatever happens always go forward!". Despite the difficulties that may be on our way, don´t stop, follow your dreams and hope for life! Just move, make something, have the willingness, intention! And you will see that the things are arranged in!
Con ese detalle de bisagra he querido decir que un paso ya está hecho, ya se han soltado 2 tuercas, por eso hay que seguir librandonos de los prejuicios y estereotipos que nos impiden cumplir nuestros sueños.
With this detail of hinge I wanted to say that firs step is done, there are 2 nuts have already loosed, so we must follow breack down the prejudices and stereotypes that prevent us to fulfill our dreams.
Puede que sea duro el camino, con muchos obstáculos y problemas (representado por los engranajes), pero vale la pena probarlo! Que cada uno consiga lo que quiera! Porque los sueños se hacen la realidad, eso está probado!!!! :))) Lo sé!
The road is maybe hard, maybe there are many obstacles and problems (represented by gears), but it is worth to try it! Belive, that dreams become true! :))) I know it!
Para hacer esta página he utilizado el sketch nº136 de Sketchabilities el que he girado al revés.
Here you are the sketch #136 from our challenge blog Sketchabilities, I have made this layout with.
La ganadora se llevará un premio del fabricante de material para Mixed Media, "13 @rts" Tenéis el tiempo hasta 13 de abril para crear vuestros proyectos y participar en el reto.
And the price is from a Polish manufacturer of mixed media art products, the store "13 @rts".
13@rts is offering up a package of scrapbook goodies to one random scrapper who links up by April13th!!
Website: http://13artspl.blogspot.ca/
Facebook:https://www.facebook.com/pages/13-arts/109495949201382
Blog: http://13artspl.blogspot.ca/
Online Store: http://13arts.pl/
Un beso muy fuerte a tod@s! Y que se cumplan todos vuestros deseos!!! Animo!
Many hags and kissis! Good luck!
xxx