{Scroll down for english version}
Hola!!
Hoy vengo a presentaros un quilt que le hice a Uxia el año pasado y aún no os lo había enseñado. Le he llamado Green Fields.
Y aprovecho para participar en el Bloggers Quilt Festival. Esta fiesta de enlaces está organizada por Amy del blog AmysCreativeSide y cuenta con muchos patrocinadores que ceden regalos para cada categoria.
Éste es el segundo año que participo, y aunque no participe cada año si que me gusta pasarme por los blogs participantes y me encanta votar en cada categoria...
El quilt de Uxia mide 38"x34" así que entra en la categoria de quilts pequeños.
Este quilt está hecho con telas de la colección Hello Darling de Bonnie&Camille. Y lo he hecho con la técnica del QAYG, quilt-as-you-go.
Aplicando esta técnica he podido acolcharlo tranquilamente con mi máquina de coser.
He separado el quilt en 4 bloques verticales que he ido acolchando directamente sobre la guata. Luego los he unido. A continuación preparé la trasera y la sujeté con imperdibles y cosí a máquina en las uniones de los bloques en vertical.
La trasera es parte de una funda de nórdico de Ikea.
Y la tela del bies es otra de Bonnie&Camille, creo que de la colección Miss Kate.
Con este quilt participo en la Small Quilt Category.
Hi!!
I am here today to show you a quilt that I sewed last year for Uxia and didnt showed here yet. I named it Green Fields.
And then I submitted this quilt to the Bloggers Quilt festival. This linky party is organized by Amy from AmysCreativeSide blog and a lot of sponsors share some prizes for every category.
This will be my second time but I visited every year to take a look at every blog and vote for my favourite quilts.
This quilt measures 38"x34" so I will enter it in the Small Quilt Category.
It is made with the QAYG technique and fabrics for the Hello Darling collection by Bonnie & Camille. Using this technique allows me to quilt using my home machine.
The quilt is made in 4 vertical rows quilted directly on the batting. Then I joined, and to attach the backing I sewed on the ditch.
The backing is from a duvet cover from Ikea.
The binding is another fabric from Bonnie&Camille, from Miss Kate I think.
Ive submitted my quilt to Small Quilt Category.
Thanks for visiting me.
Teresa