Adiós vacaciones - Bye, bye holidays

Ayer se acabaron oficialmente mis vacaciones
y, aunque no he hecho nada de lo que tenía previsto,
las he descansado y disfrutado :)

Durante el verano me dediqué a trabajar, a disfrutar de mi familia y a sobrevivir al calor y la humedad :)
Scrapeé un poquito pero sigo teniendo pendiente algunos proyectos (aquí lo expliqué).

En mis vacaciones quería haberle dado un fuerte empujón a La Cocina de Pablo pero no ha podido ser, aunque sí que empecé con la comida de fieltro :)
Tampoco he podido hacer limpieza de "mi reino" ni ir al gimnasio y es que me di un golpecillo en las costillas que me ha tenido dolorida hasta hace unos días. Bueno, la teoría de una buena amiga es que le tengo alergia a la limpieza jajaja

Por lo menos disfruté de la visitia a mi hermano en Londres con mis padres :)

El lunes vuelvo al trabajo y con ganas de sacarle partido al otoño :D

Mis objetivos, aparte de disfrutar de mi familia y amigos, son:
- ponerme al día poco a poco con la limpieza y el ejercicio,
- scrapear todo lo que pueda y/o me apetezca
- y seguir con La Cocina de Pablo :)
Bueno, mi hermana y yo nos hemos apuntado a un taller para hacer amigurumis
y, aunque el primer día fue un desastre, espero acabar aprendiendo algo jajaja



As of yesterday, my vacation time is officially over

and, although I haven"t done anything I had planned,

I"ve had tons of rest & fun.




During the Summer, I worked, enjoyed my family and survived the hot & humid weather :)

I scrapped a little bit but I still have some projects in my To Do list (you can read about them here).




On my vacation time, I wanted to work hard on Pablo"s Kitchen but couldn"t do it, although I started making some felt food.

I was also unable to clean "my kingdom" or going to the gym because I hurt my ribs and I"ve been in  pain till a few days ago. Well, one of my good friends has her own theory: I"m allergic to cleaning hahaha 




At least, I enjoyed visiting my brother in London along with my parents :)


Next Monday, I go back to work and I"m looking forward to enjoy this Fall :D

My objectives, besides enjoying my family & friends, are:
- catching up step by step with cleaning & exercise,
- scrap all I can and/or feel like,
- and continue working on Pablo"s Kitchen.
Well, my sister and I have signed up for a workshop to learn how to make amigurumies
and, although our first day was a disaster, I hope I learn something in the end hahaha





Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis. La Cocina de Pablo - Pablo"s Kitchen