Cedida con todo mi amor a APER.
(Asociación Practicantes Energía Reiki)
Kanjis Reiki y Tori Japones
EL ORIGEN ETIMOLÓGICO
"Reiki" es un vocablo Japonés de dos caracteres ideográficos de origen chino.
El primer carácter (kanji) simboliza la caída de la lluvia. En la China antigua la lluvia es recibida como una bendición del cielo, en la parte inferior del kanji esas pinceladas de los lados simboliza las gotas de agua y en conjunto, la voluntad de Dios, ya que solo su voluntad hace posible la lluvia. Con este primer kanji se forma la palabra "rei"
El segundo Kanji significa literalmente "vapor que emerge del arroz cuando esta cociéndose". La traducción de su significado se puede describir como "aliento", "energía ","animo" entre otros conceptos. Representa la fuerza vital que está dentro de nosotros y de todos los seres vivos, al igual que al hervir el arroz el vapor que surge de este se expande, de igual manera ese aliento energético se expande sutilmente en el interior al recibir el reiki. Con este segundo kanji se forma la palabra "ki".
La palabra Reiki representa por tanto la energía de la más alta dimensión de todas las energías conocidas, que procede directamente del universo.
Los torii (??) son los arcos tradicionales de los santuarios taoistas o áreas sagradas, y son un ícono famoso de Japón. Torii literalmente significa "percha de pájaros", y la palabra fue acuñada en el siglo X. Estos arcos eran hechos en primer lugar de piedra y madera, pero después se incorporaron otros materiales como el cobre, concreto reforzado, acero inoxidable, entre otros elementos. Se pueden dejar sin pintar, aunque comúnmente están pintados de rojo bermellón.
Fuente: este post proviene de Bárbara Del Pozo, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
